Coverholder is a tech startup that aims to simplify, integrate, and personalize the insurance brokerage process.